Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - enailin

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 41 עד 53 מ קרוב ל53
<< הקודם1 2 3
105
שפת המקור
שוודית stress
Stress utgör idag en stor faktor till olika sjukdomar. Inom vården möter sjuksköterskan många patienter som ofta har stressymtom.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Sress
פורטוגזית ברזילאית Stress
28
שפת המקור
איטלקית buongiorno piccolo Rudy come stai?
buongiorno piccolo Rudy come stai?
vorrei la traduzione in lettere perché devo mandare il messaggio via sms.
Rudy é un nome proprio di persona

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hello, little Rudy, how are you?
עברית שלום רודי הקטן מה שלומך?
פורטוגזית ברזילאית Olá pequeno Rudy, como você está?
טורקית Merhaba küçük Rudy nasılsın?
352
שפת המקור
פורטוגזית Rescisão de contrato Um comum acordo...
Rescisão de contrato


Um comum acordo acertado no início da tarde de hoje entre o atleta e o gerente de futebol Anderson Barros, gerou a rescisão de contrato de trabalho entre o Figueirense e o atacante Daniel Bamberg.

Catarinense de São Lourenço do Oeste, Daniel Bamberg tem 20 anos de idade, chegou ao clube no início da atual temporada e jogou cinco partidas na equipe titular no Campeonato Estadual da Divisão Principal.


תרגומים שהושלמו
אנגלית Contract's rescission
פורטוגזית ברזילאית Rescisão de contrato
7
שפת המקור
איטלקית RICORDAMI
RICORDAMI

תרגומים שהושלמו
עברית תזכרי אותי
פורטוגזית ברזילאית RECORDA-ME
אנגלית Remember me
35
שפת המקור
נורווגית Jeg elsker De ogsÃ¥... mere enn noe som helst
Jeg elsker De også... mere enn noe som helst

תרגומים שהושלמו
אנגלית love
פורטוגזית ברזילאית Amor
28
שפת המקור
ספרדית La maquina que domina el mundo
La maquina que domina el mundo


תרגומים שהושלמו
לטינית machina quae in mundum dominatur
פורטוגזית ברזילאית A máquina que domina o mundo
39
שפת המקור
טורקית aÅŸk vermekse ben sana kendimi benliÄŸimi vrdim...
aşk vermekse ben sana benliğimi verdim anlamım

תרגומים שהושלמו
אנגלית My love, my self
פורטוגזית ברזילאית Meu amor, eu mesmo
איטלקית Invece di offrirti
81
שפת המקור
טורקית seni cok seviyorum ne demek hadi tercume et...
seni cok seviyorum
ne demek hadi tercume et
arkadaşın
hadiiiiiiiii
bekliyorum
aşkımmmmmmmmm

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Eu amo muito você
64
שפת המקור
אנגלית Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user

תרגומים שהושלמו
יוונית Υποβολή-μετάφραση-δήλωση
גרמנית Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
טורקית Sunmak-çevirmek-kayıtlı
קטלנית Enviar-traducció-registrat
אספרנטו enmeti-traduki-registriĝi
יפנית Submit-translate-registered
ספרדית Usuario-registrado-debes
רוסית нового текста или перевода
צרפתית Soumettre-traduire-enregistré(e)
איטלקית Proporre-tradurre-registrato/a
ליטאית PasiÅ«lyti-iÅ¡versti-registruotis
בולגרית Predostavyam - prevod - registriran
רומנית Trimite-traduce-înregistrat
ערבית قدّم-ترجمة-مسجّلة
פורטוגזית Envio-traduzir-registrado
עברית הגשה - תרגום - רשום
אלבנית Prezanto-perkthe-rregjistruar
פולנית Submit-translate-registered
שוודית efterfrÃ¥ga-översätta-registrerad
צ'כית Vložit-pÅ™eložit-registrovaný
סינית מופשטת 递交-翻译-已注册
סינית 提呈-翻譯-註冊
סרבית Podneti-prevesti-registrovan
דנית oversættelse-registreret
פינית Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
פורטוגזית ברזילאית Enviar-traduzir-registrado
הונגרית Benyujtani-forditani-beiratkozàs
קרואטית Predaj-prevedi-registriran
נורווגית Send-oversette-registrert
קוראנית 올리다-번역하다-등록
סלובקית VložiÅ¥ - preložiÅ¥-registrovaný
פרסית پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
אפריקאנס Voorlê-vertaal-geregistreerd
<< הקודם1 2 3